İçeriğe geç
Koruya
  • Özellikler
    • Resmî ve bilimsel kaynaklardan afet bilgisiKaynağı ve saati yazan deprem ve afet kayıtları.
    • Aile ve “Güvendeyim”Aile grubu, son durumlar, tek dokunuşla haber.
    • Hazırlık planı ve afet çantasıHane planı, buluşma noktası, çanta listesi.
    • Çevrimdışı harita ve rehberlerİnternet yokken kritik yerler ve rehberler.
    • Dersler: Koruya ÖğrenKısa, kaynaklı dersler; afetten önce öğren.
    • Acil durum kısayollarıArama ekranı ve SOS mesajı; kararı sen verirsin.
    • Herkes için10 dil, büyük yazı, ekran okuyucu, Kolay mod.
    Gerçek ekran · örnek veri
    Tüm özellikler
  • Rehberler
    • Deprem22 adım
    • Sel19 adım
    • Orman yangını11 adım
    • Fırtına7 adım
    • Tsunami15 adım
    • Heyelan19 adım
    • Aşırı sıcak12 adım
    • Afet sözlüğüBüyüklük, artçı sarsıntı, toplanma alanı: afet terimleri sade dille.
    Rehberler

    Resmî kaynaklardan özetlenmiş, uygulamadakiyle aynı adımlar.

    Tüm rehberler
  • Haberler
  • Planlar
  • Güven
  • SSS
  • Kurumsal
Uygulamayı indir
Giriş yap Kayıt ol
TR
  • Türkçe
  • English

Görünüm

AraCtrl K
TR
  • Türkçe
  • English

Görünüm

Giriş yap Uygulamayı indir

İçindekiler

  1. 1. Veri işleyen hizmet sağlayıcılar
  2. 2. Bilgi aldığımız veri kaynakları
  3. 3. Yurt dışına aktarım
  4. 4. Değişiklikler

Diğer hukuk metinleri

  • Koruya Gizlilik Politikası
  • Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) Aydınlatma Metni
  • Kullanım Koşulları
  • Koruya hesabınızı silme
  • Sağlık Verisi Bilgilendirmesi ve Açık Rıza
  • Konum ve Afet İletişimi Açıklaması
  • Acil Durum Güvenlik Açıklaması
  • Çerez ve Benzeri Teknolojiler Politikası
  • Telif, Lisanslar ve Atıflar
  • İletişim ve Başvuru
  • Güvenlik Açığı Bildirimi

HUKUK ONAYI BEKLİYOR — bu metin avukat onayından geçmedi. İşaretli yerler henüz karar verilmemiş noktalardır.

Hizmet Sağlayıcılar ve Yurt Dışı Aktarım

Belge KRY-SUBPROCESSORS · sürüm 1.0.0 · yürürlük 2026-11-15 · Durum: HUKUK ONAYI BEKLİYOR

Bu liste, Koruya'nın kişisel veri işlerken kullandığı hizmet sağlayıcıları (veri işleyenler) ve bilgi aldığı veri kaynaklarını, gönderilen veriyle ve ülkesiyle birlikte gösterir. Aktarımların hukuki dayanağı henüz hukukça onaylanmadı [KVKK m. 9 ve GDPR m. 44–49 dayanakları — hukuk kararı].

1. Veri işleyen hizmet sağlayıcılar

  • Supabase — veritabanı, kimlik doğrulama, dosya deposu, sunucu fonksiyonları. Veri: bulut hesabı, profil, rızayla sağlık profili, acil kişiler, aile grubu, Güvendeyim kayıtları, hesap silme. Yer: Avrupa Birliği, AWS eu-west-1 (İrlanda) [sağlayıcı şirketin ülkesi, veri işleme sözleşmesi (DPA) — hukuk teyidi].
  • Cloudflare, Inc. (ABD) — koruya.app sitesi, app.koruya.app web uygulaması, yönetim paneli ve Cloudflare Access, içerik sunucusu, harita paketleri (R2, konum ipucu Doğu Avrupa — eeur), e-posta yönlendirme. Veri: IP adresi ve istek bilgisi, indirilen il paketinin adı, yönetim paneline giriş yapan ekip üyesinin e-postası, Koruya adreslerine gelen e-postalar [veri yerleşimi taahhüdü ve DPA — hukuk teyidi].
  • Resend — hesap doğrulama ve şifre sıfırlama e-postalarının gönderimi. Veri: alıcı e-posta adresi ve e-postanın içeriği [seçilen bölge, gönderim kayıtlarının süresi — sahip doğrulayacak].
  • Google LLC (ABD) — Google ile giriş (seçerseniz: e-posta, ad, hesap kimliği); Google Play dağıtımı; Android adres servisi (koordinat → il/ilçe adı). Firebase Cloud Messaging yalnız sunucu bildirimleri açıldığında (bildirim jetonu, bildirim içeriği) ve Firebase Crashlytics yalnız hata raporlarını içeren bir sürümde ve açıksa (temizlenmiş hata kaydı, cihaz bilgisi) — bugünkü mağaza sürümünde ikisi de yoktur.
  • Apple Inc. (ABD) — iOS sürümü yayımlandığında Apple ile giriş, App Store, iOS adres servisi ve sürüm sorgusu [iOS sürümü henüz yok].

2. Bilgi aldığımız veri kaynakları

Bu kaynaklar Koruya adına veri işlemez; uygulama onlardan kamuya açık bilgi ister. İsteklerde adınız ya da hesap kimliğiniz yoktur; her kaynak IP adresinizi görür.

  • MET Norway (Norveç) — hava tahmini, deniz ve uyarılar; yuvarlanmış koordinat.
  • USGS (ABD) — deprem ve volkan; deprem için yuvarlanmış koordinat.
  • EMSC (Fransa) — deprem; yuvarlanmış koordinat; uygulama açıkken gerçek zamanlı akış (konum gitmez).
  • NWS (ABD) — yalnız ABD'deyseniz resmî uyarılar; yuvarlanmış koordinat.
  • GDACS (AB), NASA EONET ve NASA Science (ABD), NOAA (ABD), GeoNet (Yeni Zelanda) — konum gitmez.
  • NASA FIRMS (ABD) — Koruya'nın sunucusu sabit bir alan için sorgular; sizin konumunuz gitmez (Yangın Takip mağaza sürümünde kapalı).
  • GDELT (ABD) — haber araması; yazdığınız arama metni.
  • OpenStreetMap / Protomaps — harita verisi Koruya'nın paket sunucusundan (Cloudflare) iner; OpenStreetMap ya da Protomaps sunucularına istek gitmez.
  • Yalnız geliştirici / test derlemelerinde: Open-Meteo (İsviçre), OpenStreetMap karo, Overpass, Nominatim, FOSSGIS ve OSRM sunucuları (Almanya, Birleşik Krallık; Overpass yedeği maps.mail.ru Rusya), OpenTopoMap, Esri. Mağaza sürümünde bunların hiçbirine istek gitmez.
  • AFAD verisi bugün uygulamada kullanılmıyor [kaynak izni bekleniyor].

3. Yurt dışına aktarım

Yukarıdaki sağlayıcıların ve kaynakların çoğu Türkiye dışındadır (AB, ABD, Norveç, Birleşik Krallık, İsviçre, Yeni Zelanda). Türkiye'den yurt dışına aktarım için KVKK m. 9'daki şartlardan biri (yeterlilik kararı, standart sözleşme ve Kurul'a bildirim, ya da açık rıza) gerekir; AB / AEA'dan aktarım için GDPR m. 46 güvenceleri (standart sözleşme hükümleri) ya da yeterlilik kararı aranır [hangi dayanağın kullanılacağı ve sağlayıcılarla imzalanacak sözleşmeler — hukuk kararı].

4. Değişiklikler

Yeni bir hizmet sağlayıcı eklendiğinde ya da bir özellik (ör. sunucu bildirimleri, hata raporları) açıldığında bu liste önce güncellenir ve sürüm numarası artar. Sorular: privacy@koruya.app.

Koruya

Afet anında sen ve sevdiklerin için.

Afetlere hazırlık için, insanlarla birlikte.

  • iPhone içinApp StoreYakında
  • Android içinGoogle PlayYakında
  • Tarayıcıdan, Koruya hesabınla · 1. aşamaWeb uygulamasıYakında
Servis durumu sayfasıKesinti ve bakım duyuruları

Koruya

  • Koruya nedir?
  • Özellikler
  • Planlar
  • Güven ve gizlilik
  • Yardım
  • Giriş yap

Öğren

  • Rehberler
  • Hazırlık takvimi
  • Afet sözlüğü
  • Sık sorulanlar
  • Sitede ara

Yayın

  • Haberler
  • Blog
  • Etiketler
  • Yayın ilkeleri
  • Düzeltmeler
  • RSS akışı

Rehberler

  • Deprem
  • Sel
  • Orman yangını
  • Fırtına
  • Tsunami
  • Heyelan
  • Aşırı sıcak

Hukuk

  • Gizlilik politikası
  • KVKK aydınlatma metni
  • Kullanım koşulları
  • Hesap silme
  • Çerezler ve yerel depolama
  • Acil durum uyarısı
  • İletişim ve başvuru
  • Güvenlik açığı bildirimi
  • Tüm hukuk metinleri

Kurumlar

  • Kurumsal
Dil
TR
  • Türkçe
  • English
Görünüm

Görünüm

Başa dön

Koruya kamu kurumu ya da resmî bir uyarı sistemi değildir; resmî kurumların uyarılarının ve acil çağrı hattının yerini almaz. Uyarıların ve mesajların zamanında ulaşacağı garanti edilmez. Hayati tehlikede hemen bulunduğun ülkenin acil numarasını ara ve yetkililerin talimatlarına uy.

© 2026 Koruya Bu site çerez kullanmaz ve ziyaretini izlemez; tarayıcında yalnız tema ve dil seçimini saklar. Hukuk metinleri hukuk onayı bekliyor.
Koruya